kylm [ldgm [lhg lhgi,a lehg